LESSON 5

Past continuous (I was doing) Прошедшее продолженное время

A: Ознакомьтесь со следующим примером:   Yesterday Karen and Jim played tennis. They began at 10 o'clock and   finished at 11.30. So, at 10.30 they were playing tennis.   They  had not finished playing.   Вчера  Карен и Джим играли в теннис. Они начали играть в 10 часов   и закончили в 11.30. Итак, в 10.30 они играли в теннис.   Они еще не закончили играть.       Was/were -ing это  past continuous. Утвердительная форма        I /  He / She / It + was + doing / driving / working …        You / They + were + doing / driving / working … Вопросительная форма        Was + I / he / she / it  + doing / driving / working …?        Were + you / they + doing / driving  / working …? Отрицательная форма        I / We / You / He / She / It / They + wasn’t + doing / driving / working …        You / They + weren’t + doing / driving / working …            wasn't = was not, weren't = were not

B: Мы используем Past continuous когда говорим, что кто-то в      определенное время был в процессе выполнения какого-нибудь      действие. Это действие уже началось, но еще не закончилось. *  This time last year I was living in Brasil.     В это время в прошлом году я проживал в Бразилии. *   What were you doing at 10 o'clock last night?      Что вы делали в 10 часов прошлой ночью? *   I waved to her but she wasn't looking.      Я помахал ей, но она не смотрела.

C: Сравним  Past continuous (I was doing) и  Past simple (I did):

Past continuous ( в процессе действия)	Past simple (действие закончено)
* I was walking home when I met Dave. Я шел домой, когда встретил Дейва.	* I walked home after the party last night. После вечеринки прошлой ночью я ушел домой.
* Ann was watching television when the phone rang. Когда зазвонил телефон Анна смотрела телевизор	* Ann watched television a lot when she was ill last year.   Анна много смотрела телевизор когда она болела в прошлом году.

*  When Karen arrived, we were having dinner. Когда  Карен прибыла, мы обедали. (Мы начали обедать до прихода Карен)

* When Karen arrived, we had dinner. Мы пообедали когда Карен пришла. (Сначала Карен пришла, затем мы пообедали)

D:  Мы часто используем past simple и past continuous вместе    чтобы сказать что что-то происходит в процессе чего-нибудь еще.          * Tom burnt his hand when he was cooking the dinner.     Том обжег свои руки когда он готовил обед.   * I saw you in the park yesterday. You were sitting on the grass     and  reading a book.     Я видел тебя в парке вчера. Ты сидел на траве и читал книгу.   * While I was working in the garden, I hurt my back.    Когда я работал в саду,  я повредил себе спину.   Но мы не используем  past simple когда одно действие    следует за другим:   * I was walking along the road when I saw Dave. So I stopped and we      had a chat.    Я шел по дороге, когда увидел Дейва.  Я остановился, и мы    побеседовали. Сравните:

E: Некоторые глаголы (например, know/want/believe) обычно не      используются в  continuous.     * We were good friends. We knew each other well. (not "we were knowing" )     Мы были хорошими друзьями. Мы хорошо знали друг друга.   * I was enjoying the party but Chris wanted to go home.(not "was wanting"    Я получал удовольствие от вечеринки, но Крис хотел идти домой.