LESSON 64

Some and any

A: Местоимение some и образованные от него местоимения       (also somebody/someone/something) в основном употребляются        в утвердительных предложениях. *  Somebody was in the room at the time, and that somebody     isn't here now.     Кто-то находился в тот момент в комнате, и этого кого-то     сейчас здесь нет.      Местоимение any и его производные употребляются в отрицаниях: *   You're not going anywhere.     Ты никуда не пойдешь.     I forgot to get any fruits.     Я забыл купить фрукты. *   She went out without any money.     Она вышла не взяв с собой  денег. *  He refused to eat anything.    Он отказывается есть. * Hardly anybody passed the examination.    Едва ли  кто-то сдал экзамен.

some	any
* We bought some flowers. Мы купили цветы.	* We didn't buy any flowers. Мы не купили цветы.
* He's busy. He's got some work to do. Он занят. Ему нужно сделать работу.	* He's lazy. He never does any work. Он ленивый. Он никогда не работает.
* There's somebody at the door. За  дверью кто-то есть.	* There isn't anybody at the door. За дверью никого нет.
* I'm hungry. I want something to eat. Я голоден. Я хочу чего нибудь поесть.	* I'm not hungry. I don't want anything to eat. Я не голоден.  Я не хочу есть.

B:  В вопросах употребляются обычно местоимение any и       образованные от него местоимения. *    Did anybody call me?      Мне кто-нибудь звонил? *  "Have you got any luggage?" "No, I haven't"    “У тебя есть багаж?” “Нет.” *  "Has anybody seen my bag?"  "Yes, it's under the table."     “Кто нибудь видел мою сумку?” ”Да, она под столом.” В вопросе может быть употреблено образованное от some местоимение, если подразумевается ответ "да" (например, в просьбах и предложениях). *   Have you bought some tomatoes?     Ты купил помидоры? *  Could I have some more tea, please?     Можно мне еще немного чаю? *  Would you like something to eat?    Не желаете что-нибудь поесть? * Can I have some sugar, please?    Не дадите мне сахару?

C: Мы часто используем  any после if: *  We must check through the pages to see if any are missing.    Надо проверить, все ли страницы на месте. *  If there are any letters for  me, can  you  send  them on to this address?     Если есть письма для меня, можешь ли ты послать их в этот адрес. * If anyone has any questions, I'll be pleased to answer them.    Если у кого-то есть вопросы, я буду рад ответить на них. *  Let me know if you need anything.    Дайте мне знать, если вам что-то понадобится. Следующие предложения  подразумевают if: * I'm sorry for any trouble I've caused.    ( = if I have caused any troubles)    Извините за то, что я вам побеспокоил. * Anyone who wants to do the exam must give me their names today.   ( = if there is anyone)   Кто хочет сдавать экзамен, должен сообщить мне сегодня.

D: Мы также используем any со значением       it doesn't matter which - не имеет значения какой . * You can catch any bus. They all go to the centre.    Мы можем сесть на любой автобус. Все они идут в центр. * "Sing a song." "Which song shall I  sing?"  "Any  song. I  don't mind."    “Спой песню.” “ Какую спеть?” “ Любую. Не имеет значения.” * Come and see me any time you want.    Приходи ко мне когда хочешь. *  "Let's go out somewhere." "Where shall we go?"    "Anywhere. I don't mind."    “Пойдем прогуляемся.” ” Куда пойдем?”     ” Куда угодно. Не имеет значения.” * We left the door unlocked. Anybody could have come in.   Мы оставили дверь не закрытой. Любой может войти. Сравните  something и anything: *  A: I'm hungry. I want something to eat.         Я голоден. Я хочу что-нибудь поесть.    B: What would you like?         Что ты хочешь?    A: I don't mind. Anything.( = something, but it doesn't matter what)        Не имеет значения. Все что угодно.

E: Somebody / someone / anybody / anyone имеют форму      единственного числа: * Someone is here to see you.    Здесь кто-то хочет тебя видеть.    Но мы часто используем  they / them / their после этих слов: * Someone has forgotten their umbrella. (=his or her umbrella)    Кто-то забыл свои зонтик. * If anybody wants to leave early, they can.(=he or she can)    Если кто-то желает уйти раньше, тот может уйти.