LESSON 58

Singular and plural Единственное и множественное число.

A: Некоторые существительные в английском языке не имеют формы       единственного числа и всегда употребляются и согласуются с       другими словами во множественном числе. К таким существительным относятся названия предметов одежды, состоящих из двух одинаковых частей, соединенных вместе: Braces - квадратные скобки, tights - колготки, trousers - брюки, pyjamas - пижама, jeans - джинсы, shorts - шорты, pants - брюки,  и др. Названия приборов или инструментов, состоящих из двух одинаковых частей, соединенных вместе:   Pincers - пинцет, glasses - очки, spectacles - очки,   scales - весы, scissors - ножницы, binoculars - бинокль, и др. А также некоторые другие существительные (форма единственного числа у которых отсутствует или имеет иное значение):   Clothes - одежда, customs - таможенная пошлина,   goods - товар, odds - разница, shambles - руины,   spirits - настроение, побуждение, stairs -  лестница,   wages - заработок, доход,    и др.. Примеры: *  My trousers are too long. (not "is too long")    Мои брюки очень длинные. *  This sweater teams happily with pants or shorts.     Этот свитер прекрасно будет сочетаться с брюками или шортами. *  He works holes in the seat of his trousers.    Он протирает себе дырки на штанах. *  The odds are in our favour.     Перевес на нашей стороне. Вы можете использовать  a pair of + это слово: *  Those are nice jeans.    (not "a nice jeans")     Это хорошие джинсы.     That's nice pair of jeans.     Это хорошая пара джинс. *  I need some new glasses.     Мне нужны очки.     I need a new pair of glasses.     Мне нужна новая пара очков.

B: Некоторые существительные, заканчивающиеся на -ics      имеют форму единственного числа. Например:   athletics - атлетика, gymnastics- гимнатика,   mathematics (or maths) - математика,   physics - физика,  electronics - электроника,    economics - экономика, politics - политика. *  Gymnastics is my favourite sport.     Гимнастика мой любимый вид спорта. News не имеет формы множественного числа. *   What time is the news on television? (not "are the news")     В какое время новости по телевизору?   Некоторые слова заканчиваются на -s могут иметь форму  как  множественного, так и единственного числа. Например: means    a means of transport - транспортное средство    many means of transport - многие транспортныые средства series    a television series -  телесериал    two television series - два телесериала species    a species of bird -  разновидность птицы    200 species of bird - 200 видов птиц

C: Некоторые существительные, имеющие форму единственного      числа,часто применяются с глаголами множественного числа. Например:   government - правительство,  staff - личный состав,   team - команда, Family - семья, audience - публика, зрители,   committee - комитет, Company - компания,   firm - фирма.       Это существительные означающие группы людей.    Мы часто думаем о них, как о группе людей, поэтому часто    используем глагол множественного числа: *  The government  want to increase taxes. (=they want)     Правительство хочет увеличить налоги. (=они хотят) *  The staff at the school are not happy with their new working conditions.     Состав работников школы недоволен новыми условиями работы.     Таким же образом мы часто используем глагол множественного числа  для спортивных команд или компаний: *  Scotland are playing France next week (in a football match).     Шотландия играет с Францией на следующей неделе. (в футбол) *  Shell have increased the price of petrol.     “Шелл” увеличил цены на бензин. Глаголы единственного числа также можно использовать. The government wants.../Shell has...etc. Мы используем глагол множественного числа с police-полиция: *  The police have arrested a friend of mine. (not "The police has")     Полиция арестовала моего друга. *  Do you think the police are well-paid?    Ты думаешь в полиции много платят?   Отметим, это правило не относится к работникам полиции    "a policeman/ a police officer"  (not "a police")     Полицейский/ полицейский офицер

D: Мы редко используем person в форме  множественного       числа ("persons" ).    Вместо этого мы обычно применяем слово people, имеющее только    форму множественного числа: * He's a nice person.   Он приятный человек.   They are nice people.  Они приятные люди. * Many people don't have enough to eat. (not "doesn't have")    Многим людям не на что поесть.

E: Мы думаем о сумме денег, периоде времени, расстоянии и т.д.     как об одной вещи. Поэтому мы использует глагол единственного     числа: * a three-minute interval - трехминутный перерыв * a ten-dollar note - десятидолларовая банкнота * Twenty thousand pounds was stolen in the robbery. (not "were stolen").     Двадцать тысяч долларов было похищено ворами. * Three years is a long time to be without a job. (not "Three years are...")    Три года без работы, это большой период. * Six miles is a long way to walk every day.   Шесть миль , это длинный путь, чтобы ходить до работы   пешком каждый день,