LESSON 59
|
Noun+noun
(a tennis ball/ a headache etc.)
Существительное + существительное
|
A: Мы часто используем два существительных вместе.
Первые существительные выполняют роль определений и ставятся
непосредственно перед определяемым существительным. Обычно
они обозначают материал или назначение)
Например:
a beautiful glass flower vase - красивая стеклянная ваза для цветов.
an old German beer mug - старая немецкая пивная кружка.
a tennis ball - теннисный мяч, a bank manager - управляющий банком
a road accident - дорожная авария, income tax - подоходный налог,
the city center - центр города, a London doctor - доктор из Лондона,
the sea temperature - температура морской воды,
lemon juice- лимонный сок , apple jam - яблочное варенье.
Сравните:
garden vegetables - садовые растения
a vegetable garden - огород
Часто первое слово заканчивается на -ing.
Например:
a washing machine - стиральная машина
a swimming pool - плавательный бассейн
a frying pan - сковорода
the dining room - столовая
Иногда используется более двух существительных вместе:
* We watched the World Swimming Championships on television.
Мы смотрели мировой чемпионат по плаванию по телевизору.
* If you want to play table tennis(= a game),
You need a table tennis table(= a table).
Если вы хотите поиграть в настольный теннис,
вам нужен стол для настольного тенниса.
|
B: Иногда существительные пишутся как одно слово,
а иногда раздельно.
Например:
a headache - головная боль, toothpaste - зубная паста,
a stomach ache - зубная боль, table tennis - настольный теннис.
Если вы не знаете, можно ли писать слова вместе, пишите
их раздельно. Иногда можно соединить слова (-) , но обычно
в этом нет необходимости.
a dining-room - столовая, the city-centre - центр города
|
C: Посмотрите разницу:
a wine glass - стакан для вина
a glass of wine - стакан вина
a shopping bag - сумка для покупок
a bag of shopping - сумка с покупками
|
D: Когда вы используете два существительных вместе, первый из
них выполняет функцию прилагательного.
Первое существительное обычно имеет форму единственного
числа, но значение чаще всего множественное.
Например:
* A bookshop is a shop where you can buy books.
Книжный магазин, это магазин, где вы можете купить книги.
* An apple tree is a tree that has apples.
Яблона, это дерево, на котором растут яблоки.
Также вы можете сказать:
a three-hour journey (not “a three-hours journey")
трехчасовая поездка
a ten-pound note (not "pounds")
десятифунтовая банкнота
two 14-year-old girls (not "years")
Две четырнадцатилетние девочки
a four-week English course (not "weeks")
Четырехнедельный курс английского
a three-page letter (not "pages")
письмо на трех страницах
Итак, мы говорим:
* It was a three-hour journey.
Это была четырехчасовая поездка.
* The journey took three hours.
Поездка заняла три часа.
|
Apostrophe. - 's (the girl's name) and of...(the name of the book)
For the structure "I've got three weeks' holiday" - Lesson 60.
|