LESSON 83
|
Still, yet and already
Any more/any longer/no longer
|
A: Still
Мы используем still, чтобы сказать , что действие или состояние продолжается. Она не
изменяется или не прекращается:
* It is still raining.
Дождь все еще идет.
* It's 10 o'clock and Tom is still in bed.
Уже 10 часов, а Том еще в кровати.
* When I went to bed, Jane was still working.
Когда я ложился спать Джейн все еще работала.
* Do you still want to go to the party or have you changed your mind?
Ты все еще хочешь идти на вечеринку, или ты уже передумал?
Still обычно находится в середине предложения, перед глаголом.
|
B: Any more/any longer/no longer
any more, any longer- больше, теперь , уже, как и, не больше чем
* I don't want any more. - Я больше не хочу.
* I don't smoke any more. - Я уже не курю.
* I don't like it any more than you do.
Мне это нравится не больше, чем вам.
no longer- уже не, больше не
* He could stay no longer here.
Он больше не может здесь оставаться.
Мы используем not...any more или not...any longer чтобы сказать
что ситуация изменилась. Any more и any longer ставятся в
конце предложения:
* Ann doesn't work here any more. She left last month.
Ann doesn't work here any longer. She left last month.
(not "Ann doesn't still work here")
Анна здесь больше не работает. Она ушла в прошлом месяце.
* We used to be good friends but we aren't any more.
We used to be good friends but we aren't any longer.
Раньше мы были хорошими друзьями, но мы уже больше не дружим.
Мы также можем использовать no longer. No longer ставится
в середине предложения:
* Ann no longer works here.
Анна здесь больше не работает.
Обратите внимание, что мы не используем no more в следующих
предложениях:
* We are no longer friends. (not "We are no more friends")
Мы больше не друзья.
Сравните still и not...any more:
* Sheila still work here but Ann doesn't work here any more.
Шейла еще работает здесь, а Анна больше не работает.
|
C: Yet
Yet - еще, все еще, пока что, уже, до сих пор, однако, тем не менее
Мы используем yet главным образом в отрицательных
предложениях (I haven't finished yet) и вопросительных
(Have you finished yet?).
Yet показывает, что говорящий ожидает, что что-то произойдет.
Yet обычно находится в конце предложения:
* It's 10 o'clock Tom hasn't got up yet.
Уже 10 часов, а Том еще не встал.
* I'm hungry. Is dinner ready yet?
Я голоден. Обед еще не готов?
* We don't know where we're going for our holidays yet.
Мы еще не знаем, куда мы поедем на выходные.
Мы часто используем yet с present perfect (Have you finished yet?).
See also Lesson 6 C.
Сравните yet и still:
* Jack lost his job a year ago and is still unemployed.
Джек потерял работу год назад и до сих пор безработный.
Jack lost his job a year ago and hasn't found another job yet.
Джек потерял работу год назад , и все еще не нашел другую.
* Is it still raining?
По прежнему идет дождь?
Has it stopped raining yet?
Дождь еще не прекратился?
Still также можно использовать в отрицательных предложениях
(перед отрицанием):
* She said she would be here an hour ago and she still hasn't come.
Она сказала, что будет здесь час назад, но до сих пор не пришла.
Это похоже на "she hasn't come yet". Но still... не так ярко показывает
чувство удивления или нетерпения.
Сравните:
* I wrote to him last week. He hasn't replied yet.
(but I expected he will reply soon)
Я написал ему на прошлой неделе. Он до сих пор не ответил.
* I wrote to him months ago and he still hasn't replied.
(he should have replied before now)
Я написал ему месяц назад, а он все еще не ответил.
|
D: Already
already - уже
Мы используем already чтобы сказать, что что-то произойдет
раньше, чем ожидается.
* "When is Sue going on holiday?" "She has already gone."
“Когда Сью выходит в отпуск?” “Она уже ушла.”
* Shall I tell Liz the news or does she already know?
Мне рассказать Лиз новость, или она уже знает?
* I've only just had lunch and I'm already hungry.
Я только что пообедал, но я уже голоден.
|
Present perfect+already/yet - Lesson 6
Word order - Lesson 82
|